根据博茨瓦纳最新政府公告，博自11月9日起取消国际旅行限制，陆续开放包括航空、陆路在内的14个口岸。目前，博新冠肺炎本地确诊病例累计6441例，现存880例，死亡27例，病毒社区传播加速，疫情形势极为严峻。与此同时，随着北半球进入秋冬季，新冠肺炎第二波疫情在多国暴发，一些国家采取封锁和限制人员入出境等抗疫措施，跨国旅行染疫和滞留风险陡增，对旅客健康安全造成很大威胁。
为减少疫情跨境传播，保护乘机人员健康安全，驻博使馆根据国内要求，11月3日已发布相关通知，要求从11月8日起，自博赴华中、外乘客须凭48小时内核酸和血清IgM抗体检测“双阴性证明”向使馆申请绿色健康码或健康声明书后登机。鉴于当前疫情严峻形势和旅行中转时情况复杂，驻博使馆在此重申并提醒在博侨胞和中资企业人员如下：
一、高度重视中转回国风险。由于自博无直飞中国航班，赴华乘客抵达中转国后，须按规定在当地登机前48小时内再次进行核酸、血清IgM抗体检测，并在获得“双阴性证明”后向中国驻当地使领馆申请健康码或健康状况声明书。详细要求以驻中转国使领馆发布的通知为准。南非和埃塞俄比亚当前虽然是自博赴华主要中转地，但两地中转机场暂不具备相关检测能力，需办理签证入境后方可能完成检测，不符合要求的人员还可能被拒绝入境，须高度警惕滞留风险。为防止贸然出行，现将驻南非使馆和驻埃塞俄比亚使馆的相关通知（附后）转发以供参考。
二、如非必要暂缓跨国旅行。人员流动是疫情传播的主要渠道，避免出行和人员聚集并做好防护与消毒是最好防疫手段，尤其是要避免前往疫情高风险地区。博当前虽然恢复国际航班运行，但回国中转地疫情在非洲均名列前茅，国际旅行染疫风险较高。加之赴华航班机票十分紧张，且可能因熔断等因素随时取消，存在大量不确定因素，如滞留中转地，将对侨胞健康安全造成很大威胁。故请在出行前审慎、全面评估风险，坚持“非必要、不旅行”，立足当地做好防护。
附件1：驻南非使馆相关通知（共4条）
1、关于赴华人员须凭新冠病毒核酸检测和血清抗体检测双阴性证明登机的通知（11月9日更新）
附件2：驻埃塞俄比亚使馆相关通知（共3条）
使馆有关协助联系方式如下：
黄海旭（负责中资机构）手机+267 71315057
侯宜彤（负责华侨华人）手机+267 74192032
领保电话：申德春主任 手机+267 71315056
中国驻博茨瓦纳大使馆
2020年11月12日